長三角視角之窗

       中國網絡新聞傳媒集團长三角頻道   Yangtze River Delta Channel of China Network News Media Group

天气预报

《长三角灯谜》—100年前的吴江谜语(10)

发表时间:2019-12-28 09:48作者:樊秋华来源:中国网络新闻传媒网址:http://www.sjzc170.com

Cache_-5d7bd50d0cf90774..jpg

100年前的吴江谜语(9)里悬猜的山歌谜语,谜底是十二生肖。山歌谜语有点像影片《刘三姐》里的对歌,是民间智慧的体现。山歌里的谜语,是不是更像现在流行的脑筋急转弯呢?

言归正传,现在我给你猜一个100年前的吴江谜语。

谜面:铜船木橹,装满热货;锦绣山河,慢慢摇过。

谜目:物品。

谜底:?

最近,陈志强老师搜集整理了一组源自民间的吴江谜语,年代也是久远得很!其中有一个,你来猜猜看!

谜面:

红漆马桶黑漆盖,

十人跑过九人爱。

谜目:猜一水果

谜底:

(口述:沈全弟;采写:陈志强。)

欢迎关注、转发、留言,告诉我们你的答案!

上期谜语揭晓

谜面:大两只燕子着地飞,早晨出门夜里归。

谜目:物品。

谜底:女式布鞋

谜面:

正月梅花一粒娇,

伊格两只眼睛像胡椒,

闲男闲女话伊冬霜白米吃了无其数,

格只狸猫一到小性命最难逃。

(猜一动物)

谜底:老虫

二月杏花头对头,

阎罗王派伊来村头,

四五六月牵伊出去耕田种,

春二三月叫伊嚼草头。

(猜一动物)

谜底:

三月桃花满树红,

西山格只中牲实在凶,

伊出得洞来一路狂风起,

听见周围人空吓得寂洞洞。

(猜一动物)

谜底:老虎

注:

中牲:吴地方言,指野兽、牲畜。

四月蔷薇梗子多,

伊奴双脚搔耳朵,

闲男闲女话伊无子息,

伊月月之中要落一窠。

(猜一动物)

谜底:

五月石榴满树红,

阎罗王派伊巡苍穹。

一年难吃三口干净水,

尾巴扫扫玉华宫。

(猜一神话动物)

谜底:

六月荷花是热天,

伊过江来要蹲草里眠。

伊拨勒江湖佬来捉牢,

捉起来要去卖铜钿。

(猜一动物)

谜底:

七月凤仙天转凉,

那个老鞑子骑伊上考场。

云里放枪要算曹国舅,

阵前拖枪杨六郎。

(猜一动物)

谜底:

八月木樨喷喷香,

阎罗王派伊来到江南太湖乡。

三股麻绳头颈里厢来牵紧,

“吗哈吗哈”上杀场。

(猜一动物)

谜底:

九月菊花朵朵鲜,

山上格只中牲实可怜,

伊拨勒个扬州人来捉去,

日里要去赚铜钿,

夜里头锁勒拉船头边。

(猜一动物)

谜底:

十月芙蓉朵朵齐,

阎罗王派伊来到若耶溪。

任劳任怨多辛苦,

日日清早报晓啼。

(猜一动物)

谜底:

十一月水仙花开来头对头,

阎罗王派伊来到人间度春秋。

闲男闲女话伊馊粥馊饭吃脱无其数,

到了冬天雪落花花捆勒壁脚头。

(猜一动物)

谜底:狗

十二月里腊梅开,

棚里格只中牲要捆起来,

麻绳扎脚是呒么人来劝,

掂斤估两有人来。

(猜一动物)

谜底:猪

(以上,口述:蒋连生;采录:袁永观)

                             樊秋华